PAPEETE, le 30 mars 2018 – Une demande en référé visant à obliger le groupe Pacific Press à imprimer le journal la Dépêche avait été déposée par Dominique Auroy devant le tribunal du travail ce mercredi. La décision a été rendue ce jeudi et le groupe d’Albert Moux devra désormais imprimer la dépêche, sous peine d’une astreinte quotidienne de 500 000 Francs.

En octobre dernier, Dominique Auroy et Albert Moux, respectivement propriétaires de la Dépêche et du groupe Pacific Press, signaient une convention d’impression qui prévoyait que la Dépêche serait fabriquée sur les rotatives de Pacific Press à Papara. Après plusieurs mouvements de grève des imprimeurs de la Dépêche puis la liquidation judiciaire de la rotative la Dépêche ce lundi, la situation a évolué.

Au tribunal ce jeudi, les deux parties ont fait valoir leurs arguments. Le conseil de Pacific Press a estimé que l’accord était « caduque.» L’avocat du groupe la Dépêche a déclaré qu’aucun délai n’était stipulé dans la convention.

Estimant que la convention n’était « pas sérieusement contestable », le tribunal a ordonné son exécution, sous peine d’une astreinte quotidienne de 500 000 Francs et ce, à compter du 5 avril prochain.

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti

PAPEETE, le 29 mars 2018- Une délégation de la Tahitian Pearl Association of Hong Kong (TPAHK), menée par Ida Wong, a été accueillie dès son arrivée à Tahiti par Aline Baldassari-Bernard et Sabine Lorillou, représentantes des producteurs et négociants en perles de Tahiti au sein de la Tahitian Pearl Association of French Polynesia (TPAFP), ainsi que par Hinano Teanotoga, directrice de la Délégation polynésienne aux investissements en charge de la promotion des investissements et des exportations, et par Poerava Guilloux-Dumont, conseillère technique en charge de la perliculture au ministère des Ressources primaires.

La Tahitian Pearl Association of Hong Kong (TPAHK), créée en 2007, a pour objectif d’améliorer l’image des perles de culture de Tahiti auprès des consommateurs grâce à une promotion constante en Chine et de mettre à jour le marché avec les informations les plus récentes et les plus complètes sur la perle. L’association, qui soutient le concours international en bijouterie de Hong Kong, encourage l’utilisation de la perle de culture de Tahiti dans un secteur habituellement dédié à la perle blanche de culture en eau douce.

La TPAHK a invité les deux gagnants du concours 2017 pour une immersion au pays de la perle de culture de Tahiti. Pendant leur séjour d’une semaine, intitulé « Tahiti Study Tour », Zhen Le et Jian Xiang Zhou, designers de bijoux à Hong Kong visiteront le musée de la perle, une ferme perlière et l’île de Bora Bora. Des séances photo sont également au programme avec le mannequin Kimmy Low qui sera sensibilisée et initiée à la perle de culture de Tahiti afin d’en connaître les particularités et atouts et pouvoir en parler lors de ses représentations officielles en qualité de Miss Jewelry Hong Kong 2017. Ida Wong, directrice de l’association, a fait part de son enthousiasme de pouvoir organiser grâce au soutien financier du pays et de la TPAFP la cinquième édition de ce « Tahiti Study Tour » et du plaisir de ces professionnels venus spécialement de Hong Kong d’être pour la première fois en Polynésie française. Elle espère également, pour tous les professionnels de la filière perlicole polynésienne, que ce séjour découverte donnera de nouvelles idées pour des bijoux directement inspirés des perles de culture de Tahiti et de nos îles.

En Chiffres

En 2017, 9 518 kg soit 64.6 % des perles de Tahiti brutes ont été exportés vers Hong Kong. Au cours des dernières années, Hong Kong est devenue une plaque tournante du commerce de la perle, les principales transactions ont été réalisées via des expositions, des ventes aux enchères, etc.

Photo de gauche à droite

Madame Hinano TEANOTOGA (Directrice de la délégation polynésienne aux investissements – DPI)

Monsieur Jian Xiang ZHOU (Designer chez Peter Lam Jewellery – gagnant du Tahitian Pearl Award au

JMA International Jewelry Design Competition 2017)

Madame Karey TSE Journaliste Jewelry Express (HKJMA)

Madame Zhen LE (Designer chez Edelweiss Jewellery -gagnante My Favourite Jewellery Design Award

au JMA International Jewelry Design Competition 2017)

Madame Aline BALDASSARI- BERNARD (Présidente de la Tahitian Pearl Association of French

Polynesia TPAFP)

Madame Kimmy LOW (Miss Jewelry Hong Kong 2017)

Madame Sabine LORILLOU (Présidente du syndicat des négociants en perles de culture de Tahiti)

Madame Ida WONG (Directrice de la Tahitian Pearl Association of Hong Kong TPAHK)

Madame Poerava GUILLOUX- DUMONT (Conseillère technique au Ministère des ressources primaires

en charge de la perliculture)

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti

PAPEETE, le 30 mars 2018. Profitez du long week-end de Pâques pour revenir sur les résultats des élections territoriales de 2013. Vous retrouverez ci-dessous les résultats du premier et second tour archipel par archipel et commune par commune. De quoi alimenter les débats lors des repas familiaux ce week-end !



Avec 40,16% des voix (51 319 suffrages) le Tahoeraa Huiraatira de Gaston Flosse était largement en tête du premier tour des élections territoriales en Polynésie française. En seconde position l’UPLD d’Oscar Temaru avec 24,09% (30 783 suffrages), enfin la 3e liste qualifiée pour le second tour était celle du jeune parti A Ti’a Porinetia qui comptabilisait 19,92% qui a convaincu 25 453 électeurs. Seules ces trois listes se retrouvent qualifiées pour le second tour : il fallait en effet obtenir au moins 12,5% des suffrages exprimés.

Pour les six autres listes en compétition, il faut retenir que Tous Polynésiens de Teiva Manutahi avait obtenu 5,71% des voix (7293 suffrages). Ia Tura To’u Fenua de Patrice Jamet avec 4554 suffrages était à 3,56%. Te Ara Ti’a, la voie juste de Franck Falletta était créditée de 3,10% (3956 voix). Te Hiti Tau Api, la nouvelle ère de Quito Braun Ortega n’avait rassemblé que 3080 votants soit 2,41% des voix. Le Rassemblement pour le respect des populations polynésiennes (RRPP) d’Emile Vernier n’avait rassemblé que de 885 voix soit 0,69% des suffrages exprimés. Enfin, Amuitahiraa Huiraatira d’André Tanepau avait obtenu 452 voix soit 0,35% des suffrages exprimés.

Au second tour, la liste souverainiste avait obtenu 40 441 voix (29,26% des suffrages exprimés). Chez les autonomistes la liste Tahoera’a Huira’atira avait fait 62 340 voix (45,11%) tandis que celle de A Ti’a Porinetia totalisait 35 421 voix (25,63%).

La répartition des sièges à l’Assemblée suite à ces résultats prévoyait ainsi 38 sièges pour le Tahoera’a Huira’atira, 11 pour l’UPLD et 8 pour A Ti’a Porinetia.

!function(e,t,n,s){var i=”InfogramEmbeds”,o=e.getElementsByTagName(t)[0],d=/^http:/.test(e.location)?”http:”:”https:”;if(/^/{2}/.test(s)&&(s=d+s),window[i]&&window[i].initialized)window[i].process&&window[i].process();else if(!e.getElementById(n)){var a=e.createElement(t);a.async=1,a.id=n,a.src=s,o.parentNode.insertBefore(a,o)}}(document,”script”,”infogram-async”,”https://e.infogram.com/js/dist/embed-loader-min.js”);

Les représentants à l’APF sont élus pour cinq ans au suffrage universel direct. Le scrutin de liste se tient au sein d’une circonscription unique, composée de huit sections.

Les bulletins de vote seront au format A4 et mentionneront l’identité des 73 colistiers présentés par chaque parti. Le jour du vote, tout bulletin comportant une rature ou un ajout quelconque sera considéré comme nul au dépouillement.

Au 1er tour



Si une liste obtient la majorité absolue des suffrages exprimés (au moins 50% des voix plus un vote) le 21 avril, 19 sièges lui sont attribués sous forme de prime majoritaire (15 sièges pour les 4 sections des îles de la Société et 4 sièges pour les 4 sections couvrant le reste du territoire).

Les 38 sièges restants sont ensuite répartis par section, à la représentation proportionnelle entre toutes les listes ayant totalisé plus de 5% des suffrages exprimés.

Dans le cas contraire, en l’absence d’une liste totalisant une majorité absolue des suffrages exprimés le 22 avril, un deuxième tour est programmé le dimanche 6 mai auquel peuvent participer toutes les listes ayant reçu plus de 12,5% des suffrages exprimés le 22 avril.

Second tour

Dans cette hypothèse, les candidats ayant totalisé plus de 5% des suffrages au premier tour ont la possibilité de fusionner avec l’une des listes qualifiées pour le second tour. Les listes ainsi recomposées doivent être déclarées à la DRCL.

Le 6 mai, la prime majoritaire est accordée suivant la même répartition que décrite ci-dessus, à la liste arrivée en tête, c’est à dire avec la majorité simple des suffrages exprimés. Les 38 sièges restant sont ensuite répartis par section à la représentation proportionnelle, selon la règle de la plus forte moyenne.

Tahiti-Infos, le site N°1 de l’information à Tahiti